Sunex-tools 6604 User Manual download pdf (Page 14)

6604 14 rev. 05/04/11

ENTRETIEN PRÉVENTIF (SUITE)

1. Toujours ranger le cric dans un endroit bien protégé des intempéries, des vapeurs corrosives, de la poussière abrasive ou de tout autre

élément dommageable. La neige, l'eau, le sable et la poussière doivent être nettoyés avant d'utiliser le cric.

2. Le cric doit être lubrifié périodiquement afin d'éviter l'usure prématurée des pièces. Une graisse à usage général doit être appliquée sur tous les

embouts graisseurs, les roulettes, l'essieu avant, le bras de levage, l'axe d'articulation du support du manche, le mécanisme de dégagement et

toutes les surfaces portantes. Cualquier gato que se encuentra defectuoso como resultado de contaminantes extraños en el sistema hidráulico

no es elegible para consideraciones de garantía.

3. Il n'est pas nécessaire de remplir ou de rajouter du fluide hydraulique dans le réservoir, sauf si une fuite externe est détectée. En cas de fuite externe

alors que le cric est toujours sous garantie, rapporter le cric dans n'importe quel magasin SUNEX pour une réparation ou un remplacement

sous garantie.

IMPORTANT: Afin de ne pas endommager les joints d'étanchéité et entraîner le bris du cric, ne jamais utiliser d'alcool, de liquide pour freins ou d'huile

pour transmission dans le cric. Use aceite hidráulico de Chevron AW 150 32 o, su equivalente, Unocal Unax AW150.

4. Il incombe au propriétaire du cric de garder propres et lisibles les étiquettes du cric. Laver les surfaces externes du cric à l'aide d'un

savon doux, tout en évitant les pièces hydrauliques mobiles.

5. Une inspection visuelle du cric devrait être effectuée avant chaque utilisation. Ne pas utiliser le cric si des pièces présentent des signes

de dommages tels que des fissures, des fuites ou des pièces endommagées, déformées ou manquantes. Ne pas utiliser le cric si des

pièces sont manquantes, lâches ou ont été modifiées d'une façon quelconque. Effectuer les correctifs nécessaires avant d'utiliser le cric

à nouveau.

6. Toute modification, réparation, ou les deux, effectuée par une personne non autorisée entraînera l'annulation de la garantie.

DÉPANNAGE

Important : Les crics de levage sont des mécanismes autonomes qui servent à soulever des charges et non à soutenir une charge partielle

de véhicule. Conformément à normes de l’ASME-PALD, portant sur le test de soutien d’une charge : « Une charge qui ne dépasse pas la

capaciténominale…nes’abaisserapasdeplus1/8po(3,18mm)lapremièreminute,etnes’abaisserapasdeplusde0,1875po(4,76)au

bout de 10 minutes. » Une fuite en-deçà de cette marge est considérée normale et n’est pas considérée comme un vice de fabrication

pouvant se réclamer de la garantie.

PROBLÈME ACTION

1. L'unité ne lèvera pas la charge. Purger l'air du système hydraulique en suivant la procédure selon la

configuration.

2. L'unité ne supportera pas la charge ou est 'spongieuse'

sous la charge.

Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus.

3. L'unité ne lèvera pas à hauteur complète. Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus ou

vérifier le niveau de l'huile dans le réservoir.

4. La poignée tend à augmenter vers le haut tandis que l'unité est sous la

charge.

Pompez la poignée rapidement plusieurs fois de pousser l'huile après des

robinets à tournant sphérique dans l'unité de puissance.

5. L'unité ne fonctionne toujours pas. Comuníquese con un centro de servicio hidráulico autorizado de Sunex

SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTI À SES CLIENTS QUE LES PRODUITS DE L’ENTREPRISE SUNEX TOOLS

SONT EXEMPTS DES DÉFAUTS DE MAIN-D’ŒUVRE ET DE MATÉRIAUX.

Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools

qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause d’un défaut de main d’œuvre ou de matériau,

selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN. Pendant la période de garantie,

Sunex Tools

réparera ou remplacera, à sa seule discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été déterminé qu’il comporte un défaut de matériau ou de main d’œuvre.

Autres informations importantes sur la garantie...

Cette garantie ne couvre pas les dommages à de l’équipement ou à des outils modifiés, sujets à des abus ou à une utilisation incorrecte, ou encore endommagés; elle ne couvre

pas les réparations ou le remplacement effectué par quiconque autre que Sunex Tools

ou ses centres de services de garantie autorisés. L’obligation qui précède constitue la seule

responsabilité de Sunex Tools

en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite; et en aucun cas Sunex Tools ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou

consécutifs.

Remarque : Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas

s’appliquer à votre cas. Retourner l’équipement ou les pièces à Sunex Tools

, ou à un centre de service de garantie autorisé, port prépayé. S’assurer d’inclure votre nom, votre adresse,

une preuve de la date d’achat et la description de la défaillance présumée. Pour toutes questions concernant le service de garantie, communiquez avec les « Outils Sunex ». Cette

garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre. Les trousses de réparation et les pièces de rechange

sont disponibles pour plusieurs des outils Sunex, peu importe si les produits sont toujours couverts par un plan de garantie.

ADRESSE D'EXPÉDITION:

Sunex Tools

315 Hawkins Rd.

Travelers Rest, South Carolina 29690

ADRESSE POSTALE:

Sunex Tools

P.O. Box 1233

Travelers Rest, South Carolina 29690

gARANTIE LIMITÉE

1 2 ... 9 10 11 12 13 14

Comments to this Manuals

No comments

Sunex-tools 6604 User Manual Page 14

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Equipment Sunex-tools 6604